Politică de Confidențialitate
Ultima actualizare: 14 februarie 2026
Această politică explică modul în care Beatrice Dobrin ("noi") prelucrează datele personale când folosești website-ul și când ne contactezi prin servicii terțe (ex. Google Forms).
1. Operatorul de date
Operator: Beatrice Dobrin
E-mail: hello@beatricedobrin.com
Țara de stabilire: Regatul Unit (UK)
Notă: momentan nu publicăm o adresă de corespondență pe website. Dacă ai nevoie de o adresă pentru comunicări oficiale, te rugăm să ne contactezi pe e-mail.
2. Ce date colectăm
A) Date pe care ni le trimiți voluntar (prin Google Forms / e-mail):
- nume (dacă alegi să îl oferi),
- e-mail,
- mesajul/solicitarea ta,
- orice alte informații pe care decizi să le introduci.
B) Date tehnice (hosting și securitate):
Website-ul este găzduit pe Vercel, iar infrastructura poate colecta în mod automat date tehnice de tip log (ex. adresa IP, user-agent, timestamp) pentru securitate, prevenirea abuzurilor și funcționare.
3. Google Forms (formular pe platformă terță)
Formularul de contact este găzduit pe Google Forms. Când completezi formularul:
- datele sunt colectate și procesate de Google conform politicilor sale,
- apoi devin accesibile nouă (de ex. în Google Sheets / e-mail) pentru a-ți răspunde.
4. Scopurile prelucrării
Folosim datele pentru:
- a răspunde solicitărilor tale,
- a înțelege nevoia ta și a reveni cu informații relevante,
- administrarea comunicării (evidență internă).
Nu trimitem newsletter/marketing decât dacă îți dai acordul separat (abonare separată).
5. Temeiul legal
Prelucrăm datele, după caz, pe baza:
- consimțământului (când completezi formularul / ne contactezi),
- interesului legitim (gestionarea solicitărilor și protejarea website-ului împotriva abuzurilor).
6. Cui divulgăm datele
Nu vindem datele tale. Le putem divulga doar către furnizori necesari:
- Google (Google Forms/Sheets/Gmail),
- Vercel (găzduire și livrare website),
- alți furnizori tehnici strict necesari (dacă există).
7. Transferuri internaționale
Datele pot fi procesate în afara UK/SEE deoarece folosim servicii globale (Google/Vercel). Folosim furnizori care aplică mecanisme de protecție adecvate pentru transferurile internaționale (în funcție de setările și acordurile lor).
8. Cât păstrăm datele
Păstrăm datele doar cât este necesar:
- solicitări prin formular: de regulă 12 luni sau până la soluționarea completă a solicitării, apoi le ștergem/anonimizăm, cu excepția cazurilor în care există o obligație legală.
9. Drepturile tale
Poți solicita:
- acces la date,
- corectare,
- ștergere,
- restricționare,
- opoziție,
- portabilitate (unde e aplicabil),
- retragerea consimțământului (unde baza este consimțământul).
Scrie la hello@beatricedobrin.com.
10. Cookies și tracking
Website-ul poate folosi cookie-uri strict necesare pentru funcționare. Dacă în viitor adăugăm analytics/marketing (ex. Google Analytics / Meta Pixel), vom actualiza această politică și vom implementa un mecanism de consimțământ (cookie banner), unde este cazul.
11. Contact și plângeri
Întrebări: hello@beatricedobrin.com.
Dacă dorești, poți depune o plângere la autoritatea competentă pentru protecția datelor din UK sau din țara ta.